A Oficina
A Oficina
Centro Cultural Vila Flor
Centro Internacional das Artes José de Guimarães
1. Casa da Memória de Guimarães
Centro de Criação de Candoso
Teatro Oficina
Educação e Mediação Cultural
2. Loja Oficina

Voltar

CCVF

/

Grande Auditório Francisca Abreu

SÁBADO 4 MARÇO, 16H00

Má Educação - Peça em 3 Rounds

Inês Barahona e Miguel Fragata / Formiga Atómica
Teatro

Maiores de 12

Colaboração Victor Hugo Pontes

Em Má Educação – Peça em 3 Rounds, o palco transforma-se num ringue de boxe. Um piano de cauda acompanha os combates como um árbitro que vai dialogando com quem ali se enfrenta e também com a música que se ouve. Em cena, uma bailarina, uma atriz e uma criança, de três gerações diferentes, entram em jogo e em disputa: quem ensina o quê a quem? Quem prepara quem e para que futuro? Quem aceita retirar-se para dar lugar a outro que chega? Um espelho da Educação: a tensão entre professores e alunos, entre futuro e passado, entre a escola que existe e a que desejamos. Um espetáculo de Inês Barahona e Miguel Fragata, com coreografia de Victor Hugo Pontes, onde o teatro e a dança procuram a revolução de que se faz o futuro.


Espetáculo bilingue, em português e com interpretação para Língua Gestual Portuguesa

Sexta 3 março, 10h30

CCVF / Pequeno Auditório

Conferência

O meu Ministério da Educação

Formiga Atómica

 

Um encontro/conferência para pensar em conjunto uma ideia utópica de educação. Um encontro feito com o contributo de várias vozes, dos mais jovens aos mais experimentados, crianças e adultos especialistas em educação, com a liberdade dos sonhadores. A oportunidade para ultrapassar o capital de queixa sobre o que existe, para se poder inventar o que gostávamos que existisse.


 

Entrada gratuita, até ao limite da lotação disponível

2023.03.01 Má Educação - Peça em 3 Rounds

A língua através da qual grande parte da comunidade surda em Portugal (cerca de 30.000 pessoas) comunica entre si. A expressão "língua gestual" refere-se à língua materna de uma comunidade de surdos. As línguas gestuais são línguas naturais, que surgem e se desenvolvem naturalmente, como as línguas orais. É produzida pelos movimentos das mãos, do corpo e por expressões faciais.


Direitos de autor

Encenação Miguel Fragata

Texto Inês Barahona

Coreografia Victor Hugo Pontes

Interpretação Ana de Oliveira e Silva, Carla Galvão e Teresa Gentil

Participação especial Vitória Fragata

Interpretação LGP Valentina Carvalho

Música Hélder Gonçalves

Desenho de luz Rui Monteiro

Cenografia Fernando Ribeiro

Figurinos José António Tenente

Desenho de som Nelson Carvalho

Operação de som Nelson Carvalho e Tiago Correia

Direcção técnica e operação de luz Luís Ribeiro

Construção de cenografia Josué Maia

Orientação dos ateliers de pesquisa Inês Barahona, Vera Alvelos e Manuela Pedroso

Documentário vídeo Joana X e Nuno Marques

Produção executiva Luna Rebelo e Sofia Bernardo

Comunicação Maria Salgado e Rita Tomás (consultoria)

Produção Formiga Atómica


Co-produção São Luiz Teatro Municipal, Teatro Municipal do Porto . Campo Alegre, A Oficina/Centro Cultural Vila Flor


Apoios PNA – Plano Nacional das Artes, CCB – Centro Cultural de Belém, EGEAC Galerias Municipais, CEA – Centro de Experimentação Artística da Moita, Fundação Arpad-Szenes Vieira da Silva


Agradecimentos Ana Lobato, Joana Costa Santos, Causas Comuns, Marina Deus, VITORIA - Nobre Arte

A Formiga Atómica é uma estrutura apoiada pelo Ministério da Cultura | Direcção-Geral das Artes


Fotografia Estelle Valente

Público-alvo Maiores de 10

aoficina.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile